Hallo Rolf,
hab auch länger überlegt .... kann aber ebenfalls mit diesem Namen nix anfangen.
Das Einzige, was mir dazu einfällt .....
Es gibt eine Region in Argentinien aus der ein paar unbestimmte Coryarten stammen.
Sie werden als Corydoras sp. "Misiones" bezeichnet .... aber ein genauer Name steht noch nicht fest.
Naja, mit viel Fantasie (mit sehr viel) ..... ist Misiones ja so ähnlich wie dein "myeopies"
Brauchst ja nur ein "s" zwischen das "y" und das "e" zu machen .... dann wird´s schon ähnlicher.
LG - Andreas H.